Harawi

  POR LA SALUD DE LA TIERRA — UGO CARRILLO "Tendrás mucha suerte y, cuando comas, primero almorzarás picaflores y después otros pájaros; el hombre que te mate, hará que se llore tu muerte, sacrificándote una llama, y bailará, poniéndote sobre su cabeza para que resplandezcas allí". — Manuscrito Quechua: Ritos y tradiciones de Huarochirí. Año CCCXXXI d c Con la faz moribunda con el espíritu en palidez extrema –por los estragos del tiempo talando y talando el oro ajeno– el viejo SOL posa baldones en cárcel bruna. Medita monta en los púlpitos del antiguo reloj Intihuatana y desde allí pide perdón ¡perdón! a las lombrices y escarabajos por negarles el derecho a la ronda a la justa sombra en el bosque y la luz de las hermanas luciérnagas. AÑO MMXXXII d c Flameando auxilios en el deambulatorio de Santiago huye el FUEGO de las fiebres que azotan a la venerable TIERRA. Con los últimos bandazos de luz y entre diminutos pies de ceniza...

http://repositorio.cultura.gob.pe/bitstream/handle/CULTURA/945/Temblar%20Katatay.pdf?sequence=1&isAllowed=y

MANATAQ MUSQUNICHU, KUSISQA WITA SAQRAM KAWSANI Autor: Ugo Carrillo ¡¡Qamllam kamallawanki kusisqa wita haqarway kawsanaypaq, manam imapaschu!! Ñawichaykipa asiriq ruruchallanmi –maypacha kamayninwan–, taripallawan chaynaniraq tutayaypi maqawaqniy wayraka lloqlla upallalla usyananpaq; chayllam samaykachin umallaypi chaynaña puyu tiyasqanmanta, –sunquypi kichka rawrasqanmantapas– sumaqta maytuykuwaptin, sunquypi kuyayllataña parwananapaq.   Riparasqay sumaq sumaq llipipipiq, kanchaq Illa; kankaray chuyay qamaychaykim kamallawan sunquypi, runapa ñawinpi, uku pacha wiksa ukunpi, kinraypipas t’iqsimuyu kusisqaña rikcharinanpaq.   Kuyay kanchaywan chiri qasquy llampuyachiq, qawaykuway-qawaykuway apuchaypa qapaq musyakuynin hina. Qampiq ñawillaykim kanchariwan, oqlloykita maskaspay, chaypiña nunay almaypaq kuyayllaña haylli-taki taripanaypaqpas.   Llampuchalla makichallaykim kamaqllata, kuyarikuq maki taqllakuyninpi wakcha runapaq sam...